|
|
| 1. | if the contract has other provisions, those contractual provisions shall be followed. |
| 承包合同另有规定的,按照承包合同的规定执行 |
|
|
| | |
| 2. | I prefer to make and执行 tactical plans. |
| 我喜好制定和执行战术层面的计划。 |
|
|
| | |
| 3. | He had an amusing excuse for执行 uting the执行 utive. |
| 对于处决决策人,他有一个可笑的理由. |
|
|
| | |
| 4. | Apply the rules to everyone;. |
| 让规定对每一个人执行。 |
|
|
| | |
| 5. | Unless there is a sudden change of political situation, it is not accepted to执行 the contract only partially |
| 除非有什仆突然的政局变化，否则执行部分合同不能被接受。 |
|
|
| | |
| 6. | (3) 当确定被要求的行为标准时，应考虑规定或禁止某些行为的规则。 |
| Rules which prescribe or forbid certain conduct have to be considered when establishing the required standard of conduct. |
|
|
| | |
| 7. | I'm convinced（确/深信） that the provincial（省级的） government will provide（供应、准备、预防、规定） provisional（临时） provisions |
| 我深信地方政府将提供临时供应品。 |
|
|
| | |
| 8. | where suspension of execution is required by the provisions of laws or regulations. |
| 法律、法规规定停止执行的. |
|
|
| | |
| 9. | The limping（柔软的） shrimp（小虾） impulsively（有推动力地） implemented（工具、贯彻、执行） the compulsory（必须做、必修、被强制做、义务） duty |
| 柔软的小虾有推动力地执行被强制的义务。 |
|
|
| | |
| 10. | Any other inconsistent provisions made before the present Provisions' entry into force shall no longer be implemented. |
| 本规定施行前与本规定不一致的其他规定不再执行。 |
|
|
| | |