|
|
| 1. | 2 货舱收到需选用来料后﹐物料放置于”待处理处”暂放或者直接将物料交于挑选部门。 |
| After store receive need sort materials﹐ and take it put in" stay handle place" or send to sort department. |
|
|
| | |
| 2. | My English is not very fluent.或者说： My English is not very well. |
| 我的英语不太好，请见谅！怎么翻译成英文？ |
|
|
| | |
| 3. | 或者耶和华万军之神，向约瑟的馀民施恩。 |
| Hate evil, love good; maintain justice in the courts. Perhaps the LORD God Almighty will have mercy on the remnant of Joseph. |
|
|
| | |
| 4. | if peradventure |
| 万一 |
|
|
| | |
| 5. | without peradventure |
| 无疑地|毫无问题地 |
|
|
| | |
| 6. | If peradventure you meet him... |
| 要是你碰巧遇到他… |
|
|
| | |
| 7. | Lest peradventure |
| 以防万一 |
|
|
| | |
| 8. | That worthy had his future fixed for him beyond a peradventure. |
| 无疑，这位可敬的先生将做的事，造物主早就安排好了。 |
|
|
| | |
| 9. | If peradventure you fail. |
| 万一你失败了。 |
|
|
| | |
| 10. | And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me. |
| 叶晕抑魅怂担?峙屡?硬豢细?依础 |
|
|
| | |