|
|
| 1. | Many people do not understand how much water the human body needs, |
| 许多人并不清楚人体需要多少水， |
|
|
| | |
| 2. | (船方:)头停船在低潮时为多少米，高潮时为多少米？ |
| What is the low tide( or high tide) when ship is alongside the berth? |
|
|
| | |
| 3. | 31 我们对他说，我们是诚实人，并不是奸细。 |
| But we said to him,' We are honest men; we are not spies. |
|
|
| | |
| 4. | She did not take into account how much liberty she was securing. |
| 她并不考虑自己已获得了多少自由。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | it doesn't matter how many mistakes one has made |
| 一个人犯了多少错并不重要， |
|
|
| | |
| 6. | 25 [和合]当时夫妻二人，赤身露体，并不羞耻。 |
| NIV] The man and his wife were both naked, and they felt no shame. |
|
|
| | |
| 7. | 举例来说，实现水资源综合管理并不需要新建一个超级部委。 |
| Implementing IWRM does not for example require that a new super-ministry be created. |
|
|
| | |
| 8. | He was a figure-head and didn't exercise much power. |
| 他只是一个傀儡，并不掌握多少实权。 |
|
|
| | |
| 9. | It doesn't seem to make any difference how much we have; |
| 我们到底拥有多少似乎并不重要； |
|
|
| | |
| 10. | I don't think you understand how far we've come |
| 我想你并不了解我们已经付出了多少 |
|
|
| | |