|
|
| 1. | This will help resolve the contradictions between the state and the factory director on the one hand and the masses of workers on the other. |
| 这样，有利于解决国家、厂长同群众的矛盾。 |
|
|
| | |
| 2. | 3、 屏蔽层在零序工作状态下的电抗值低，有利于新型短路自动保护设备的应用，有利于电缆及其相关设备的安全运行。 |
| The reactance of the shield in the zero sequence state is low, which is helpful for the application of new type automatic protecting equipment with short circuit, and the safe running of the cable and other relative equipment. |
|
|
| | |
| 3. | 2005年6月20日1.任何一个国家都不应该骑在别的国家头上称王称霸。 |
| No country should bully other countries. |
|
|
| | |
| 4. | be propitious to |
| 适合于|有利于 |
|
|
| | |
| 5. | will be in the interests of the nation; |
| 有利于国家， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - The cost of government |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | Penn World Tables —自1950-2000来自179个国家的购买力与国民收入数据 |
| BigCharts — 股票 与基金的表格数据库 |
|
|
| | |
| 7. | Specific measures in favour of island developing countries |
| 有利于发展中岛屿国家的具体措施 |
|
|
| | |
| 8. | Article 5 The State encourages and supports adoption of measures for centralized treatment of solid waste in favor of environmental protection. |
| 第五条 国家鼓励、支持有利于保护环境的集中处置固体废物的措施。 |
|
|
| | |
| 9. | action programme in favour of developing island countries |
| 有利于发展中岛屿国家的行动纲领 |
|
|
| | |
| 10. | It enhances the combination of state policies and principles and the concrete conditions of the ethnic minority areas and the integrated development of the state and the ethnic minorities, the better for each to give free rein to its own advantages. |
| 实行民族区域自治，有利于把国家的方针、政策和少数民族地区的具体实际结合起来，有利于把国家的发展和少数民族的发展结合起来，发挥各方面的优势。 |
|
|
| | |