|
|
| 1. | The cold wind cut through his thin clothes. |
| 寒风穿透他的单薄衣衫。 |
|
|
| | |
| 2. | He shucked her out of her single garment. |
| 他剥光她这件单薄的衣衫。 |
|
|
| | |
| 3. | light clothing |
| 单薄的衣服 |
|
|
| | |
| 4. | Already, at eleven o' of this morning, several such as he had shambled forward out of Sixth Avenue, their thin clothes flapping and fluttering in the wind. |
| 这天上午11点钟时，就已经有几个像他一样的人蹒跚地从第六大道走过去，他们单薄的衣衫随风飘动。 |
|
|
| | |
| 5. | His scanty clothing did not keep out the cold. |
| 他那单薄的衣衫不足以御寒。 |
|
|
| | |
| 6. | Borrow garment never fit well. |
| 借来衣衫不合身。 |
|
|
| | |
| 7. | I went up three dusty flights of stairs and I cried, shivering in my thin coat. |
| 我爬上三层积满灰尘的楼梯，禁不住凄然泪下，又加衣衫单薄冷得直打哆嗦。 |
|
|
| | |
| 8. | Already, at eleven o'clock of this morning, several such as he had shambled forward out of Sixth Avenue, their thin clothes flapping and fluttering in the wind. |
| 这天上午１１点钟时，就已经有几个像他一样的人蹒跚地从第六大道走过去，他们单薄的衣衫随风飘动。 |
|
|
| | |
| 9. | 1.(of clothing) thin; 2.weak (in strength) |
| 单薄 |
|
|
| | |
| 10. | a beggar dressed in filthy rags |
| 衣衫肮脏褴褛的乞丐. |
|
|
| | |