|
|
| 1. | "Rest assured of that; you well know that our interests are the same." |
| “这一点你尽管放心，你很明白，我们有着共同的利害。” |
|
|
| | |
| 2. | 1.gains and losses; 2.advantages and disadvantages |
| 利害 |
|
|
| | |
| 3. | interested party |
| 利害关系人 |
|
|
| | |
| 4. | To send a secret memorial concerning the profit and loss |
| 密陈利害 |
|
|
| | |
| 5. | The man who can make hard公务员之家，全国公务员共同天地 things easy is the educator. |
| 能使艰难之事变得容易的人是教育者。 |
|
|
| | |
| 6. | theory of advantage and disadvantage |
| 利害说 |
|
|
| | |
| 7. | The Bonds of Interests |
| 利害牵制 |
|
|
| | |
| 8. | General Average:共同海损 It refers to a certain special sacrifice and extra expense intentionally incurred |
| 共同海损:是指载货船舶在海运途中遇到危难,船长为了维护船舶和所有货物的共同安全或使航程得以继续完成,而采取的有意并且合理的行为,所产生的某些特殊牺牲或支出的特殊费用. |
|
|
| | |
| 9. | to explain the advantages and disadvantages |
| 陈说利害 |
|
|
| | |
| 10. | community of interest |
| 利害相共 |
|
|
| | |