|
|
| 1. | VACUUBRAND GMBH 是一家高效的工业型企业，企业生产旋转滑阀真空泵,隔膜泵,真空装置、空系统,真空技术,真空检测仪表、空计范围内高水平的产品。 |
| VACUUBRAND GMBH offers Offers on Diaphragm pumps, rotary vane pumps and Evacuated systems. Additionally also on Vacuum gauges and Vacuum engineering. |
|
|
| | |
| 2. | 1998年澳信企业自行设计、发出第一台俊艺牌分线机，也标志着澳信企业以勇于创新的精神，稳健地跨入缝制业。 |
| We developed first“ Junyi” brand thread distributor in1998, with bracely innovation. |
|
|
| | |
| 3. | ZCIG的历史，就是中国大型建筑企业发展的一个缩影。 |
| The history of ZCIG is exactly the epitome of the development of large construction enterprises in China. |
|
|
| | |
| 4. | "We should promote institutional, technological and managerial innovations in enterprises." |
| 大力推进企业的体制、技术和管理创新。 |
|
|
| | |
| 5. | To promote all kinds of authentication work of export enterprises |
| 推进出口企业各项认证工作。 |
|
|
| | |
| 6. | Good progress was made in restructuring and reorganizing enterprises. |
| 企业重组、改组工作积极推进。 |
|
|
| | |
| 7. | Second, the technological innovation of enterprises will be speeded up. |
| 第二，加快推进企业技术进步。 |
|
|
| | |
| 8. | The accounting system of the enterprises needs to be brought into conformity with international accounting practice. |
| 推进企业会计制度与国际会计惯例相衔接。 |
|
|
| | |
| 9. | The prophet（先知、预言家） appropriately（适当地） appropriated the fund for repairing propeller（推进物、螺旋桨）. |
| 预言者适当地拨出资金来修理螺旋桨。 |
|
|
| | |
| 10. | -- The work of separating the functions of the government from those of the enterprises has been carried out smoothly and enterprise strategic restructuring has taken significant steps. |
| ——政企分开顺利推进，企业战略性改组迈出重大步伐。 |
|
|
| | |