|
|
| 1. | 37 主人来了，看见仆人儆醒，那仆人就有福了。 |
| It will be good for those servants whose master finds them watching when he comes. |
|
|
| | |
| 2. | The host fell all over his distinguished guests |
| 主人极其殷勤地招待贵客们。 |
|
|
| | |
| 3. | Gracious hosts always try to make their guests comfortable. |
| 殷勤的主人总想设法让他们的客人舒适。 |
|
|
| | |
| 4. | Courtesy expressed in numerous ways |
| 百般殷勤 |
|
|
| | |
| 5. | attentiveness n. |
| 恳切；殷勤 |
|
|
| | |
| 6. | To entertain attentively |
| 接待殷勤 |
|
|
| | |
| 7. | An officious host; officious attention. |
| 过分殷勤的主人；过分注意 |
|
|
| | |
| 8. | To pay attentions to one |
| 殷勤款待 |
|
|
| | |
| 9. | (或:Make yourself at home. ); (对主人说时用) Please don't bother. |
| 请不要客气。 |
|
|
| | |
| 10. | To care for attentively |
| 殷勤照拂 |
|
|
| | |