|
|
| 1. | Somehow he survived. |
| 万幸的是，他活了下来。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 第5册 - MODULE 2 A Job Worth Doing VOCABULARY AND READING |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | It's lucky she's still here. |
| 她还在这里, 真是万幸. |
|
|
| | |
| 3. | Happily the temple walls were built of brick and wood, which could be penetrated with little difficulty. |
| 总算万幸，这座庙的墙是用砖头和木块砌成的，凿起洞来并不困难. |
|
|
| | |
| 4. | The mist has cleared off at last. |
| 雾总算散了。 |
|
|
| | |
| 5. | at last, at last! |
| 总算好了，总算好了! |
|
|
| | |
| 6. | The inner truth is hidden--luckily, luckily. |
| 这内含的真理是藏在其中的，这倒是万幸；这倒是万幸。 |
|
|
| | |
| 7. | "and Leah said, It has gone well for me: and she gave him the name Gad." |
| 利亚说，万幸，于是给他起名叫迦得(就是万幸的意思)。 |
|
|
| | |
| 8. | It's a marvel that you weren't killed in the car crash. |
| 你撞车中没撞死真万幸。 |
|
|
| | |
| 9. | 1.at (long) last; finally; eventually; 2.considering everything; all things considered; on the whole |
| 总算 |
|
|
| | |
| 10. | Mother was spared that. |
| 母亲总算免了。 |
|
|
| | |