|
|
| 21. | In this way America will demonstrate that if we are no longer young, neither are we old. |
| 这样，美国将向世人表明； 纵使我们已不再年轻，也尚未衰老，如果我们不像过去那样天真无邪，也还没腐败堕落，尽管我们不再是凌驾一切的主宰，也决不是可以任凭命运摆布的小卒。 |
|
| -- 来源 -- 报刊材料 - BK-meiguoduiwaizhengche |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | In a half-envious and half-admiring tone, Ben lamented that his own son, who is no longer young, is still |
| L很欣慰地说，那是儿子的亲密女友，来自邻国。 |
|
|
| | |
| 23. | But I have seen some young women who wasted much time before they realised that they were no longer young |
| 再说结婚问题。 我不清楚未婚男性的想法，但我所看到的情况是，有些女性在年轻一点的时候蹉跎了岁月，年华老去时才惊觉未婚的好男人已经所剩无几了。 |
|
|
| | |
| 24. | "Hurstwood, set down under new conditions, was in a position to see that he was no longer young. |
| 当赫斯渥在新的环境中安顿下来的时候,他应该能够看出自己已不再年轻。要是他看不出这一点,那完全是因为他的状况正极为平衡,还没有露出衰退的痕迹。 |
|
|
| | |