|
91. | "Alas!" said she,"do not work so hard." |
| “哎,”她说,“不要太辛苦了。” |
|
|
| |
92. | Well, this problem is beyond me. |
| 哎,这问题我无法解决。 |
|
|
| |
93. | Well, what has happened is inevitable. |
| 哎,这事终究要发生的。 |
|
|
| |
94. | Hey I heard you guys have your final exams soon. |
| 哎,听说你们快期末考试了。 |
|
|
| |
95. | Oh dear, will it never be morning? |
| 哎,老天永远不会亮了吗? |
|
|
| |
96. | Well, I've become reconciled to failure. |
| 哎,我已甘心失败了。 |
|
|
| |
97. | "Well, what is there surprising in that? |
| “哎,那有什么可大惊小怪的? |
|
|
| |
98. | The fisherman goes into the house. |
| 哎!His wife is sitting in a beautiful chair, |
|
|
| |
99. | Why, this thing's wonderful. |
| 哎,这件事情真伟大呀! |
|
|
| |
100. | Well, the misfortune is unavoidable. |
| 哎,这不幸是不可避免的。 |
|
|
| |