|
|
| 1. | apply to defects attributable to : modification or alteration of the Products made without the prior written |
| 此项保证不适用于因下述原因造成的缺陷：未经Lawspirit事先书面批准对产品作出的改动或修改， |
|
|
| | |
| 2. | written approval |
| 书面许可 |
|
|
| | |
| 3. | These Rules may not be amended without the express written approval of ICANN. |
| 本条例未经ICANN的明确书面批准不得进行修正。 |
|
|
| | |
| 4. | Such warranties shall not apply to items that have been modified or altered without Seller's written |
| 该等保证不应适用于未经卖方书面同意而修改、改动或者被滥用、发生事故、过失或不当使用的物品。 |
|
|
| | |
| 5. | Without the written approval of Party A, Party B must abide by the arrangement of Party A. |
| 但未经甲方书面批准，乙方必须服从甲方对其工种、位的安排。 |
|
|
| | |
| 6. | program can be installed, operated, or configured on the System Control Computer hardware without prior written |
| 事先未经卖方以书面形式同意，不得在系统控制用计算机硬件上安装、操作或配置任何其他程序。 |
|
|
| | |
| 7. | New publications must have the prior written approval of General Manager through the reviewing of HR |
| 公司内任何新出版品均需在总经理批淮出版前,经过人力资源部的审查。 |
|
|
| | |
| 8. | If the application is approved, the applicant shall receive a written approval letter attached with a |
| 决定核准开业的，书面通知申请人，颁发经营金融业务许可证，核准其业务范围。 |
|
|
| | |
| 9. | Do not change any configuration or settings on a guest's computer unless you have their written approval |
| 除非签下了书面的权利保证书，否则不要改变客人电脑的配置或设置。 |
|
|
| | |
| 10. | publicize any of the Contract Products licensed hereunder on radio or television without the prior written |
| 接受方同意,在没有得到许可方的事先书面批准的情况下,不在电台或电视台作使用本合同商标的合同产品的宣传或广告。 |
|
|
| | |