|
|
| 21. | avoided, employers are strongly advised not to deduct wages of employees who are absent from or late for work |
| 发言人说：「由于台风和暴雨均属无可避免的自然灾害，雇主不应因为雇员在恶劣天气下不能上班或准时到达工作地点而扣减他们的工资。」 |
|
|
| | |
| 22. | The toy company' s brand signified a company with a reputation as an excellent place to work because |
| 玩具公司的品牌突出了该公司,以其未受等级制度影响,家庭式的企业文化而著名,成为一个工作的好地方。 |
|
|
| | |
| 23. | A lot more14 -, 15 - and16 - year - olds are looking for work because of the economy.But older kids are |
| 由于目前的经济，找工作的十四、十五，和十六岁的孩子较以前多了很多。可是年龄较大的孩子，把为数寥寥的工作都拿去了，十四、五岁的只有坐冷板凳的份儿。 |
|
|
| | |
| 24. | Judicial work personnel who, because of serious irresponsibility, cause the escape of crime suspects, |
| 司法工作人员由于严重不负责任，致使在押的犯罪嫌疑人、被告人或者罪犯脱逃， |
|
|
| | |
| 25. | So that the priests were not able to keep their places to do their work because of the cloud; for the |
| 甚至祭司不能站立供职，因为耶和华的荣光充满了神的殿。 |
|
|
| | |
| 26. | So people also work for money because of desire. |
| 所以人们总为了实现 欲望而最终变成是为钱工作。 |
|
|
| | |
| 27. | "So that the priests were not able to keep their places to do their work because of the cloud, for the |
| 甚至祭司不能站立供职，因为耶和华的荣光充满了殿。 |
|
|
| | |
| 28. | work this lounge because of the hotel across the street. |
| 因为街对面有个酒店 所以她们经常在这里出现 |
|
|
| | |
| 29. | While there have been gaps in our work because of our historical setbacks, they have basically been filled |
| 由于历史上的曲折，产生了一些差距。 但是经过三年来的奋斗，这些差距已经基本上消除了，或者正在努力消除。 |
|
|
| | |
| 30. | It was because of this, because of our poor performance in ideological and political work and because |
| 加上思想政治工作薄弱、法制不健全，什么违法乱纪和腐败现象等等，都出来了。 |
|
|
| | |