|
|
| 11. | At a factory level, the car goes through the painting and baking process without any of the rubber, plastic |
| 在工厂，汽车经过喷漆和烘干过程，没有任何橡胶、胶和织物的附着。 |
|
|
| | |
| 12. | If all the dissolved oxygen is used, an anaerobic (without air) decomposition process occurs. |
| 如果耗尽了溶解氧，就会发生厌气性分解过程。 |
|
|
| | |
| 13. | An operation where the computer applies control action directly to the process without manual intervention |
| 计算机直接向生产过程发出控制动作而无需进行人工干预的一种运行方式。 |
|
|
| | |
| 14. | waxes are good to penetrate and adhere the cotton fiber and the waxes can be washed easily after sizing process |
| 本产品在70°左右的热水中乳化，对棉纤维有良好的渗透性和附着力，完成上浆功能后易清洗，不影响后续匀染工艺。 |
|
|
| | |
| 15. | in any criminal case to be a witness against himself, nor be deprived of life, liberty, or property, without |
| 不得在任何刑事案件中被迫自证其罪； 不经正当法律程序，不得被剥夺生命、自由或财产。 |
|
|
| | |
| 16. | to the federal agencies, provides that no person shall "be deprived of life, liberty, or property, without |
| 适用于联邦机构的宪法第五条修正案规定，任何人"非经正当法律程序，不得被剥夺生命、自由或财产"，同时，第十四条修正案载有对州行动的相同的限制。 |
|
|
| | |
| 17. | Sudden cessation of speech or a thought process without an immediate observable cause, sometimes considered |
| 中断说话或思虑无意识地突然中断，可能是感情压抑的结果 |
|
|
| | |
| 18. | leather, with intact natural grain kept on the surface, its coating layer thin, its permeability good, without |
| 天然皮革俗称“纯皮”，主要是由哺乳动物皮加工而成，皮面上保留了完好的天然状态，涂层薄、气性好、加任何掩饰的加工，得到最贴切自然质感的效果。 |
|
|
| | |
| 19. | The obvious characteristics are to produce a book without folding, collating process and equipment involved |
| 采用这种工艺方法,无须使用折页机,只通过切纸机的裁切和过胶装订,就能以最省纸张和最少的纸张印刷次数来完成一本书籍的印刷和装订成书。 |
|
|
| | |
| 20. | Without cooperation, the evolutionary process cannot work; and without trust, no cabal of experts can |
| 没有合作，演进的过程不能工作；没有信任，就没有专家小集团能做出最终的仲裁。 |
|
|
| | |