|
|
| 11. | To create this environment within a team, companies must pay special attention to legal documents, memos |
| 要在团队里创立这样一种环境,就需要对法律文件、以前会议的备忘录、记录和行动计划给予特别的关注。 |
|
|
| | |
| 12. | Like a government,the operating system performs no useful function by itself.It simply provides an environment |
| 美国学者写书比较好玩，一本纯粹讨论计算机专业技术的书——《实用操作系统概念》，在里面夹杂着美国人的调侃。 |
|
|
| | |
| 13. | architecture emphasizes spatial relationships, orientation, the support of activities to be carried out within |
| 应用建筑强调空间的关联、朝向、环境设计是否合乎需要、构造成分的安排和视觉上的协调，以及相对的构造体系本身的设计。 |
|
|
| | |
| 14. | Activity : An action to be undertaken by a role within a specified environment. |
| 活动：在一个指定的环境里，由角色采取的行为。这里有两种类型的活动：学习活动和支持活动。 |
|
|
| | |
| 15. | interconnected by communications facilities providing for the distribution of information recorded as documents within |
| 由通信设备将字(词)处理机互连而成的一种系统，它提供了信息分发的功能，而这些信息作为文件记录在字(词)处理环境(系统)之中。 |
|
|
| | |
| 16. | control and accountability of administrative agencies must begin with an appreciation of the political environment |
| 因此，若想准确了解用以确保对行政机关的控制和所负责任的种种方法，必须首先懂得各机关在其中运作的特定政治环境。 |
|
|
| | |
| 17. | Please feel free to modify it to work within your particular environment. |
| 模板设计对于大型单位或小型单位是可缩放的(主要区别将是工期)。由于了解到单位的用途可能会有所不同，该模板设计将被作为工具提供。请随意修改该模板以便在您的特定环境中使用。 |
|
|
| | |