|
|
| 1. | His constant and deep grief fills me with sympathy and compassion. |
| 他终日陷在深不可测的悲哀之中，使我对他不胜同情和怜悯。 |
|
|
| | |
| 2. | In the meantime, the face of the President was stamped with sympathy and sadness; |
| 这时，庭长的脸上显出了同情和愁苦的神气。 |
|
|
| | |
| 3. | He is overflowing with sympathy. |
| 他充满同情之心。 |
|
|
| | |
| 4. | We brim over with sympathy after she told us her sad story. |
| 她告诉我们她的悲苦身世后，我们对她深表同情。 |
|
|
| | |
| 5. | Pan's annoyance was tinged with sympathy. |
| 潘先生一半发气，一半又觉得怜惜。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - panxianshengzainanzhong |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | To Brim over with sympathy |
| 满腔同情 |
|
|
| | |
| 7. | understand(sth)with sympathy |
| 体恤,体念,体谅（某事物） |
|
|
| | |
| 8. | He listened with sympathy to his senior's prospects of planting and draining. |
| 他哥哥谈起怎么种树，怎么排水，他在旁边洗耳恭听。 |
|
|
| | |
| 9. | I wish to fill you with sympathy with a contemporaneous tendency in which I profoundly believe. |
| 我希望能够引起你们对于我所深信的一种新趋向的充分同情。 |
|
|
| | |
| 10. | We must bear with her (ie treat her with sympathy) during this difficult period. |
| 在此困难时期, 我们对她一定要忍让（对待她要有同情心）. |
|
|
| | |