| 1. | She was dissatisfied with her salary. |
| 她对自己的薪水不满意。 |
|
|
| | |
| 2. | I hope that I can get a decent job with a good salary. |
| 我希望有一份既体面，收入又高的工作。 |
|
|
| | |
| 3. | Her low salary is not commensurate with her abilities. |
| 她的薪水很低, 与她的能力不相称. |
|
|
| | |
| 4. | During the contract term, Party B shall be entitled to such statutory holidays as wedding leave, funeral leave, family-planning leave etc. with salary as specified by the State. |
| 乙方在合同期内享有按国家及上海市规定的法定公众假日、婚假、丧假、产假等有薪假期。 |
|
|
| | |
| 5. | If you are not available during the recruitment day, please email detailed curriculum vitae together with salary expectation to . |
| 如果您当天未能到现场，请将您的简历与期望薪资发送至以下邮箱:，我们将尽快与您联系。 |
|
|
| | |
| 6. | If you are not available during the recruitment day, please email detailed curriculum vitae together with salary expectation to us. |
| 如果您当天未能到现场，请将您的简历与期望薪资发送至所述邮箱，我们将尽快与您联系。 |
|
|
| | |
| 7. | Over the past year, US employment cost index rose 4%, with salary cost rising 3.5% and welfare cost up 5%. |
| 在过去的一年中，美国的雇工成本指数上升了４％，其中薪金成本上升了３．５％，福利成本上升了５％。 |
|
|
| | |
| 8. | At the same time, each professional department for each field has been established, and lawyer with salary and lawyer assistant will be in charge of their respective works. |
| 凯邦律师将所有案件统一接收和分配，指定相应业务领域最具专长的律师牵头办理；同时，成立各个领域的专业部门，由授薪律师、师助理对法律事务分工协作。 |
|
|
| | |
| 9. | Party B shall be entitled to annual leave with salary. |
| 乙方按国家规定享受甲方的带薪年假。 |
|
|
| | |
| 10. | Retain one's post with salary payment suspended during a (long) leave of absence; leave without pay; take an unpaid leave |
| 停薪留职 |
|
|
| | |