|
|
| 61. | All were present with the exception of one member. |
| 除一个外其余的全都齐了。 |
|
|
| | |
| 62. | He was such a tremendous fellow that he would go to loggerheads with everyone present. |
| 他是个很利害的人物，他会和在场的每个人吵架。 |
|
|
| | |
| 63. | The quasars cannot shine for longer than a few million years with their present luminosity. |
| 在几百万年以后，类星体将不可能具有他们今天那样的发光度。 |
|
|
| | |
| 64. | within 1 month as of promulgation of the present Notice in accordance with the present Notice. |
| 自本《通知》发布之日起一个月内，按照本《通知》规定， |
|
|
| | |
| 65. | Because a bright future begins with the present and the present is here and now. |
| 因为光明的未来始于现在，而现在就在眼前。 |
|
|
| | |
| 66. | An assembly or a meeting with all members present. |
| 全体会议所有成员出席的集会或会议 |
|
|
| | |
| 67. | A Native American people formerly inhabiting central New York south of Oneida Lake, with present - day |
| 奥奈达族从前居住在奥奈达湖南部纽约中心地带的一个美国土著民族，现在有一部分居住在威斯康星、纽约、安大略。此民族是伊洛魁联盟的原始成员之一 |
|
|
| | |
| 68. | We have borne with their present government through all these bitter months because of that friendship |
| 正是因为这样的友谊，我们才能在这些难熬的日月中对他们的现任政府忍而又忍。 |
|
|
| | |
| 69. | A Native American people formerly inhabiting eastern Colorado and southeast Wyoming, with present-day |
| 阿拉巴霍族早期居住于科罗多拉东部和怀俄明东南部的美洲土著人，现在其人口分布于俄克拉何马及怀俄明中部。传统的阿拉巴霍生活基于大平原上的猎捕野牛文明 |
|
|
| | |
| 70. | My mind is very much engaged with him at present. |
| 我现在满脑子都是他。 |
|
|
| | |