|
11. | Please connect me with the operator . |
| 请接总机。 |
|
|
| |
12. | · E_unrecognizedVersion: (10040) Signifies that the value of the generic attribute passed is unsupported by the Operator Instance being queried. |
| · E_unrecognizedVersion: (10040) 表示检测到一个不被注册中心操作入口站点(Operator Site)实例支持的generic属性值。 |
|
|
| |
13. | Operator Sites may impose limits on the amount of data that can be published by a given user. |
| 操作入口站点(Operator Site)可以对一个指定用户可以发布的数据的数量加以限制。 |
|
|
| |
14. | The smart pointer's operator* and operator- don't change the pointer, so they should be const, but they can give me back something non-const |
| 智能指针(smart pointer)的operator*和operator-不会改变指针本身,所以它们应该是const,但是它们的返回值未必是const。 |
|
|
| |
15. | Operator Sites support this message but return no additional data. |
| 操作入口站点(Operator Site)支持这一消息结构但不会返回任何超越规范的附加数据。 |
|
|
| |
16. | · E_unknownUser: (10150) Signifies that the user ID and password pair passed in a get_authToken message is not known to the Operator Site or is not valid. |
| · E_unknownUser: (10150) 表示通过get_authToken传入操作入口站点(Operator Site)的用户ID及密码无法识别或无效。 |
|
|
| |
17. | The system improves the arithmetic of index target value and links the evaluation results with operator |
| 改进指标目标值在线计算方法,并将考核结果直接兑现为奖金,有效地增强了运行人员的积极性和责任感。 |
|
|
| |
18. | This appendix explains the specifics of XML conventions employed across all UDDI Operator Sites. |
| 本附录说明了在所有UDDI操作入口站点(Operator Site)上关于使用XML的一些约定及其细节。 |
|
|
| |
19. | Operator Sites and compatible implementations will store all data exactly as provided with two exceptions. |
| 操作入口站点(Operator Site)及兼容的注册中心的实现会准确地存储被提交的数据。 |
|
|
| |
20. | Column '|1' can't be used with the operator '|2'. |
| 列“|1”无法与运算符“|2”一起使用。 |
|
|
| |