|
|
| 11. | With luck, the park will open in 2007, bringing to an end years of protests by angry tourists and animal |
| 幸运的是,该公园将于2007年开放,从而结束了恼怒的游客和动物爱好者们(对"熊坑")长达数年的抗议。 |
|
|
| | |
| 12. | With determination, with luck, and with help from lots of good people, I was able to rise up from the |
| 我能够重振雄风，是我的运气，但也是我下定决心，在许多善良的人的帮助下努力工作的成果。 |
|
|
| | |
| 13. | We now knew that with luck and skill we would enhance our influence on the peace process. |
| 我们现在知道，靠运气和巧妙的工作，我们将对和平进程产生更大的影响。 |
|
|
| | |
| 14. | Good luck with your family. |
| 祝你全家运。 |
|
|
| | |
| 15. | Good luck with you . |
| 祝你好运。 |
|
|
| | |
| 16. | Then sometimes, with great luck, he will succeed. |
| 如此假以时日，再带上点好运气，他才可能成功。 |
|
|
| | |
| 17. | With any luck, he's got the Grail already. |
| 如果运气好的话, 他已经拿到圣杯了 |
|
|
| | |
| 18. | With any luck, this is our through-and-through. |
| 运气好的话,这就是那个穿透了的子弹 |
|
|
| | |
| 19. | Why am I always plagued with bad luck? |
| 我为什么老是倒霉? |
|
|
| | |
| 20. | Any luck with the job? |
| 找工作的事运气好吗? |
|
|
| | |