|
|
| 11. | to conclude or bring to a conclusion with some effort. |
| 经过努力来得出一种结论。 |
|
|
| | |
| 12. | "With the conclusion of the ASEAN-China FTA agreement on goods this year, this target is no longer farfetched |
| 今年签订东盟－中国商品自由贸易协议使这一目标不再是遥不可及的。 |
|
|
| | |
| 13. | He drew his conclusion with the support of the data. |
| 他根据这些数据得出了自己的结论。 |
|
|
| | |
| 14. | With the conclusion of the Liaohsi-Shenyang, Huai-Hai and Peiping-Tientsin campaigns, the main force |
| 辽沈、淮海、平津三战役以后，国民党军队的主力已被消灭。 |
|
|
| | |
| 15. | Now if we invoke our earlier discussion of linearity we emerge with this powerful conclusion. |
| 如果援引先前关于线性性质的讨论，便能够得出这样一个强有力的结论。 |
|
|
| | |
| 16. | Virtue ethics disagrees with the conclusion that these abuses must be tolerated as integral to and inevitable |
| 这些腐败现象是与一种文化紧密联系的,在这种文化中不可避免的,美德伦理学同意这个结论。 |
|
|
| | |
| 17. | Machining test, including turning rotary ellipse and rotary parabola, agrees well with researched conclusion |
| 结合研究的成果,完成了对旋转椭球面和旋转抛物面等非球面工件的加工工艺实验。 |
|
|
| | |
| 18. | So phistication wars with simplicity, with only one possible conclusion. |
| 阴险和淳朴一交锋，只能有一个结局。 |
|
|
| | |
| 19. | This conclusion agrees with the views of Strohmeier. |
| 这一结论和Strohmeier的观点相一致。 |
|
|
| | |
| 20. | Conclusion： Hemodialysis with CVT is convenient and its complications can be controlled. |
| 结论：中心静脉留置导管是血液透析治疗的一条方便快捷的血管通路，其并发症是可以防治的。 |
|
|
| | |