|
|
| 1. | One could just as well say, "If you are bitten by the bug, buy it.' If you have become addicted to Karaoke, you can say "I'm bitten by the Karaoke bug" or "I'm caught by the Karaoke bug." |
| 你同样可以说，“If you are bitten by the bug， buy it”(“你如着了迷，就把它买下。”) |
|
| -- 来源 -- 百科语句 - we_96.5.DangDaiYingYu[5] |
好评(17) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | One could just as well say, "If you are bitten by the bug, buy it.' |
| 你同样可以说，“If you are bitten by the bug， buy it”(“你如着了迷，就把它买下。”)。 |
|
|
| | |
| 3. | The more code you have, the more places there are for bugs to hide |
| 我们编写的代码越冗长，bug的藏身之处就越多。 |
|
|
| | |
| 4. | True, Linux does have Wine and Cedega, but these only work for some games, and often have bugs |
| 当然，Linux有Wine和Cedega，但是它们只对一些游戏有效，而且常常有BUG。 |
|
|
| | |
| 5. | Bug fix: some titles with corrupt UDF did not get decrypted. |
| Bug修复: 一些被破坏的UDF标题没有被解密. |
|
|
| | |
| 6. | Code is bad It rots It requires periodic maintenance It has bugs that need to be found |
| 它会慢慢腐化，它需要不断定期维护，它有无穷尽的bug亟待发现。 |
|
|
| | |
| 7. | You can see more of your program in one glance, and there aren't as many places for bugs to hide |
| 你一眼可以看到更多的程序，没有更多的地方可供bug来隐藏 |
|
|
| | |
| 8. | A different version of this phrase is "bitten by the bug". |
| 这一短语的另一说法是“bitten by the bug”(“被迷住了”)。 |
|
|
| | |
| 9. | Our car is ten years old so my kids keep bugging me to buy a new one, |
| 下面我们要举的一个例子，其中bug这个字的意思又有些不同： |
|
|
| | |
| 10. | Inheriting code in this way leverages working code with less risk of introducing bugs |
| 通过继承我们复用了能工作的代码且少有引入bug的风险。 |
|
|
| | |