|
|
| 81. | The witch enchanted the princess with magic words. |
| 那个女巫用咒语迷住了公主。 |
|
|
| | |
| 82. | The witch screams because she can't get out. |
| 女巫因为出不来便大声尖叫。 |
|
|
| | |
| 83. | One day, the witch goes to the stable. |
| 有一天，女巫到马厩去， |
|
|
| | |
| 84. | One day, Rapunzel and the witch are talking. |
| 有一天，蕾伴柔和巫婆在聊天时 |
|
|
| | |
| 85. | The witch charmed the princess with magic words |
| 那女巫用魔语迷惑公主。 |
|
|
| | |
| 86. | Wilt thou tell her this, thou witch-baby?" |
| 你把这话告诉她好吗，你这小妖精？” |
|
|
| | |
| 87. | To his surprise, the witch was very rich. |
| 令他惊讶的是，这个巫婆竟然非常富有。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - Hansel and Gretal (8) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | The next day, the witch is even hungrier. |
| 隔天，巫婆更饿了， |
|
|
| | |
| 89. | The witch wakes up early in the morning. |
| 女巫一大早就醒了， |
|
|
| | |
| 90. | The witch puts her head into the oven. |
| 巫婆把她的头放进烤炉里， |
|
|
| | |