|
|
| 21. | Our company lost an important order because the directors mishandled the whole affair. |
| 由于董事们对整个事情处理失当,我公司失掉了一批很重要的订货。 |
|
|
| | |
| 22. | The whole affair be blow up out of all proportio |
| 整件事夸大得走样了 |
|
|
| | |
| 23. | The less said about the whole affair, the happier I'll be. |
| 对整件事谈得越少我越高兴. |
|
|
| | |
| 24. | I'd be very grateful if you'd keep the whole affair under your hat. |
| 要是你能对这整个事情保守秘密，我将不胜感激。 |
|
|
| | |
| 25. | In the final month the whole affair became almost a farce. |
| 在最后一个月中，整个情况几乎变成了一场闹剧。 |
|
|
| | |
| 26. | The doctor wrote a letter to the Minister disclosing the whole affair. |
| 医生给大臣写了一封信，揭发了整个事件。 |
|
|
| | |
| 27. | She's been very calm and level-headed about this whole affair. |
| 她在整个事情发生的过程中非常平静 |
|
|
| | |
| 28. | He goes Back to the piano, with no air of the whole affair. |
| 他走回钢琴那里，带着此事以后与他无关的神气。 |
|
|
| | |
| 29. | I found my friend Denham, and opened the whole affair to him. |
| 我找到朋友德纳姆，向他谈了全部情况。 |
|
|
| | |
| 30. | Thereupon Hsin-mei opened up and explained the whole affair from beginning to end. |
| 于是辛楣坦白地把这事的前因后果讲出来。 |
|
|
| | |