|
|
| 41. | 10 [和合]耶和华啊!认识你12名的人要倚靠你，因你没有离弃寻求你的人。 |
| NIV] Those who know your name will trust in you, for you, Lord, have never forsaken those who seek you |
|
|
| | |
| 42. | 21 [和合]耶和华啊!31恨恶你的，我岂不恨恶他们吗?32攻击你的，我岂不憎嫌他们吗? |
| NIV] Do I not hate those who hate you, O Lord, and abhor those who rise up against you? |
|
|
| | |
| 43. | 20 [和合]听从他命令，成全他旨25意有大能的天使，都要称颂耶和华。 |
| NIV] Praise the Lord, you his angels, you mighty ones who do his bidding, who obey his word. |
|
|
| | |
| 44. | 18 [和合]凡22休妻另娶的，就是犯奸淫；娶被休之妻的，也是犯奸23淫。 |
| NIV]' Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery, and the man who marries |
|
|
| | |
| 45. | any two people who are hard to tell apart. |
| 任何两个难以分辨的人。 |
|
|
| | |
| 46. | Through quantitative determination, the compounds with concentrations above WHO permitted values were |
| 定量测定结果超过WHO允许值的有1,2-二氯乙烷及多环芳烃。 |
|
|
| | |
| 47. | To explore the side effect of the short course intermittent chemotherapy which is the regimen of WHO |
| 摘要目的：探索WHO推荐的短程间歇化疗方案，治疗肺结核病人毒副反应。 |
|
|
| | |
| 48. | any person who is on your side. |
| 任何一个站在你那边的人。 |
|
|
| | |
| 49. | (8) 第五个受面试的人完全不合适干这项工作. |
| The fifth man who was interviewed was entirely unsuitable for the job. |
|
|
| | |
| 50. | The WHO has helped a few poor countries to start such plants, but the technology involved is tricky. |
| WHO已经帮助一些穷国开始建立此类工厂，但所涉及的技术仍然是独家的。 |
|
|
| | |