|
|
| 71. | He called to his head servant, and asked him where he had found so wonderful a statue. |
| 他把领班的叫来，问他从哪里找来了这么一个漂亮的塑像。 |
|
|
| | |
| 72. | "Take this house back to China and take the Magician into the hole where I found the lamp so that he |
| “把这幢房子送回中国，把魔术师送进我找到这盏灯的洞了，这样他就出不来了。” |
|
|
| | |
| 73. | and a great deal is known about where electricity is found and how it behaves. |
| 关于电的存在场合及其活动特性我们已知道得很多了。 |
|
|
| | |
| 74. | As a young man, Siddhartha always found questions where he wanted answers. |
| 年轻时，悉达多（Siddhartha）总是在他寻求答案的时候发现了新问题。 |
|
|
| | |
| 75. | You won't believe where Salvadoran prison officials found these cell phones. |
| 你不会相信萨尔瓦多监狱官员是在哪里找到这些手机的。 |
|
|
| | |
| 76. | Some old miners are still panning for gold in the streams where fortunes were found long ago. |
| 在很久以前发现财富的小溪里，现在仍然有一些老矿工在用淘盘淘金。 |
|
|
| | |
| 77. | Michael said, "Has Sonny found out where Sollozzo is taking me?" |
| 迈克尔说：“桑儿已经查出了索洛佐打算把我带到什么地方去吗？” |
|
|
| | |
| 78. | And you say the only thlng that llnks these two ls the area where they were found? |
| 你们说他们之间唯一的联系 就是他们被发现的地方? |
|
|
| | |
| 79. | Johnny Black had brought the three spikes to Peenoo-Peenee, and left them at German Oscar's but how and where |
| 约翰尼?布莱克把那三只船钉带上了皮努―皮尼岛，放在杰曼?奥斯卡的酒巴间后面，但他从未吐露过船钉的来历和出处。 |
|
|
| | |
| 80. | Tom chased the traitor home, and thus found out where he lived. |
| 汤姆穷追不舍，直追到他家。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji01 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |