|
|
| 11. | Each morning he rowed his skiff out into the Gulf Stream where the big fish was. |
| 每天早晨他划着小船到有大鱼出没的墨西哥湾流去。 |
|
|
| | |
| 12. | and hiked to where they wanted to fish. |
| 然后步行来到他们想钓鱼的地方。 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 小说篇 - So Much Water So Close to Home(1) |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | A seashore picnic where clams, fish, corn, and other foods are traditionally baked on heated stones covered |
| 海滨野餐会在覆有海草的灼热的石头上，传统地烧烤蛤、鱼、谷物和其它食物的海滨野餐 |
|
|
| | |
| 14. | capture fishery; harvest fishery: Fishing for wild fish, normally from a Boat, as opposed to aquaculture, where |
| 捕渔业: 捕捉野生鱼类的渔业,一般使用渔船,区别于人为控制环境中的养殖渔业。 |
|
|
| | |
| 15. | "Clambake:a seashore picnic where clams, fish, corn, and other foods are traditionally baked on heated |
| 海滨野餐会:在覆有海草的灼热的石头上,传统地烧烤蛤、鱼、谷物和其它食物的海滨野餐. |
|
|
| | |
| 16. | The ocean was flat and empty where he(fish)had jumped but the circle made where the water had been broken |
| 霎时间，大洋又变得平静而空荡，刚才大鱼跳出来的地方，只剩下圈圈涟漪还在不断地向四周扩大。 |
|
|
| | |
| 17. | area where game or fish are preserved for private hunting or fishing |
| 专供私人行猎或捕鱼的保留区. |
|
|
| | |
| 18. | Iceland has been described as a country where more fish are caught and more books are published per person |
| 同世界其他国家比，冰岛被看成是人均捕鱼量和人均出书量最大的国家。 |
|
|
| | |
| 19. | Do the fish care where they swim each day? |
| 鱼儿会在乎它们每天在哪儿游泳吗? |
|
|
| | |
| 20. | It's a perfect vacation spot, and there is a small stream nearby where you can fish to your heart's content |
| 这是一个度假的胜地，附近还有一条小溪，在那里你可以心情垂钓。 |
|
|
| | |