|
|
| 71. | If he had worked harder when young, he would be well off now. |
| 如果他年轻时多努力一点，现在就能过得舒服些。 |
|
|
| | |
| 72. | In advanced countries well-off people are the majority of the population. |
| 在发达国家，小康家庭占人口的大多数。 |
|
|
| | |
| 73. | Abstract: Being moderately well-off is a new phase for residents' consumption. |
| 文摘:居民消费由温饱到小康标志着消费进入一个新阶段。 |
|
|
| | |
| 74. | Most MBA students' major objective is to be financially well off after graduation. |
| 大多数MBA学生的主要目标是毕业后经济上富裕一些。 |
|
|
| | |
| 75. | Though she is not well-off, she tries to keep up appearances. |
| 她经济本来不宽裕, 可是硬要摆谱儿。 |
|
|
| | |
| 76. | Tremendous Space for Building a Well-Off Society in an All-Round Way |
| 全面建设小康空间很大 |
|
|
| | |
| 77. | The objective indicator can show the material guarantee that the well-off society can offer, while the |
| 从客观指标出发,可以衡量小康社会所提供的客观物质保障程度:从主观指标出发可以关注国民个人对小康社会生活的满足状况。 |
|
|
| | |
| 78. | Thoughts on Issues Concerning All-round Construction of A Fairly Well-off Society |
| 对全面建设小康社会若干问题的思考 |
|
|
| | |
| 79. | Objectives of Building a Well-off Society in an All-Round Way |
| 三、全面建设小康社会的奋斗目标 |
|
|
| | |
| 80. | On the whole, the people have reached a well-off standard of living. |
| 人民生活总体上达到小康水平。 |
|
|
| | |