|
|
| 41. | You may be able to talk your way in and out of anything but when it comes right down to following through |
| 推荐答案你可能能够自圆其说，但是当有关你的承诺的时候，你就不愿意振作起来了。 |
|
|
| | |
| 42. | "Well, I do, if she doesn't," returned the mother, "and, anyhow, I don't like you to talk that way to |
| “哼，她没意见，我可有意见，"她妈反驳说，"再说，我也不喜欢你用这种态度对我说话，跟你妈耍态度，你还嫌嫩着点呢。” |
|
|
| | |
| 43. | Although I joined Common Talk half way in this February, I have gone through many exciting moments when |
| 虽然我于今年2月才加入这个集体，但跟随双语专刊经历了许多激动人心的时刻：专刊策划的英语角，英语写作比赛，英语演讲比赛，以及最近的厦门国际投洽会中的采访。 |
|
|
| | |
| 44. | By the way when we talk about the liberation, ideally you should not think about in terms of going to |
| 顺便一提的是，当我们说到解脱，你最好不要把它想成是要到一个什么地方去，在那里你会在莲花中重生，以及会有某些类似天堂的体验。 |
|
|
| | |
| 45. | Take action if you really want to impress someone, sitting back and thinking that you can talk your way |
| 摩羯座：想打动某人就赶紧采取行动吧，用你自己的方式俘获某人的芳心。 |
|
|
| | |
| 46. | Unless specially notified, all“ One Way Street Library· Book Talk” events are open forfree. |
| （注：单向街致力于提供智力、想和文化生活的公共空间。除特别注明外，由单向街主办的系列“单向街·龙”均为开放性的免费活动，不收取门票。 |
|
|
| | |