|
11. | I was pleasantly surprised to find that this was not the case. |
| 许多咖啡专家提醒我说,你可能会对义大利的咖啡制作质量感到非常失望的。但是我高兴地发现,情况根本不是那麽回事儿。 |
|
|
| |
12. | He tried to remember her name and he was surprised to find that he could not remember it, although he |
| 他努力想记起她的名字——但他却惊慌地发现他竟想不起来了,尽管他以博闻强记能记住以前的事儿而自豪。 |
|
|
| |
13. | He was very surprised to find that he had won both the first and second prizes -- |
| 他心里又惊又喜当得知自己获得了前两名的奖项 |
|
-- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - Ang Lee's Green Destiny |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
14. | I was not surprised to find that the machine still refused to work after I had reassembled it, |
| 等我装完后,那台割草机仍然一动不动,对此我倒并不感到吃惊。 |
|
|
| |
15. | I was not surprised to find that the machine still refused to work after I had reassembled it, for the |
| 等我装完后,那台割草机仍然一动不动。对此我倒并不感到吃惊。原因很简单,因为还剩下几个形状奇特的零件似乎哪里也装不上去。 |
|
|
| |