|
|
| 1. | (Note to "Wage a Resolute Struggle Against Counter-Revolutionary Sabotage") |
| （《必须和反革命的破坏活动作坚决的斗争》一文按语） |
|
|
| | |
| 2. | We should first wage a struggle to rid him of his wrong ideas. |
| 对犯错误的同志第一是要斗争，要把错误思想彻底肃清。 |
|
|
| | |
| 3. | wage steady and sure struggle |
| 稳扎稳打 |
|
|
| | |
| 4. | During the October Revolution, the masses in the cities and villages were fully mobilized to wage class |
| 十月革命，无论城里、乡里，都是充分发动群众进行阶级斗争。 |
|
|
| | |
| 5. | It is from the October Revolution that we have learned to wage class struggle. |
| 我们搞阶级斗争是从十月革命学来的。 |
|
|
| | |
| 6. | Neither is good.We must wage a struggle on both fronts, combating both "Left" and Right deviations. |
| 我们要进行两条战线的斗争，既反对“左”，也反对右。 |
|
|
| | |
| 7. | (Note to "Wage a Resolute Struggle Against Capitalist Tendencies") |
| （《必须对资本主义倾向作坚决的斗争》一文按语） |
|
|
| | |
| 8. | For eighteen years our Party has gradually learned to wage armed struggle and has persisted in it. |
| 十八年来，我们党是逐步学会了并坚持了武装斗争。 |
|
|
| | |
| 9. | We must wage a stern struggle against this phenomenon. |
| 我们要同这种现象作严厉的斗争。 |
|
|
| | |
| 10. | We still have to wage a protracted struggle against bourgeois and petty-bourgeois ideology. |
| 我们同资产阶级和小资产阶级的思想还要进行长期的斗争。 |
|
|
| | |