|
|
| 11. | The precision of results obtained with this very stiff form of specimen is much inferior to the precision |
| 用这种很大刚度形式的试样所取得的结果，其精度远远低于现有的数学方法所计算的精度。 |
|
|
| | |
| 12. | The shoes is brand new and the leather is still very stiff. |
| 这双鞋是全新的,皮还很硬。 |
|
|
| | |
| 13. | You have to press on the handle to turn it, it's very stiff. |
| 必须使劲才能拧动把手，它非常紧。 |
|
|
| | |
| 14. | Stiff Clay-Very Colloida |
| 胶质体黏土 |
|
|
| | |
| 15. | I found him very stiff, as if he were not at all pleased. |
| 我发现他态度生硬，好象一点也不高兴。 |
|
|
| | |
| 16. | and though the lock was very stiff, she had turned it and thrown back the lid in a twinkling. |
| 虽然锁很紧，她转动钥匙，一眨眼就把盖子打开了。 |
|
|
| | |
| 17. | Herbie: Well, I've got a bad back and that's made me very stiff. |
| 赫比：我背部伤了，使我活动时疼痛得很。 |
|
|
| | |
| 18. | Since the equations are very stiff and nonlinear, the Runge-Kutta method with a variable step and the |
| 针对故障方程组的超强刚性和非线性特性问题,研究了解决该问题的数学方法。 |
|
|
| | |
| 19. | In that type of business you will naturally be up against very stiff competition. |
| 在那类事业中，你自然要面临激烈的竞争。 |
|
|
| | |
| 20. | And for the first block along the street he walked very stiff and straight and awkwardly, until he forgot |
| 走在第一段街道上时他把背挺得笔直，僵硬，不自然，然后由于想着心事，忘掉了姿势，他那摇摇摆摆的步子又美妙地回来了。 |
|
|
| | |