|
|
| 31. | Do think about disabling all the USB ports on your hotel's PCs. |
| 考虑取消酒店内部电脑上的USB接口，防止酒店的数据资料被人盗用。 |
|
|
| | |
| 32. | My phone keeps ringing-off the hook with customers complaining about those USB cables you sold me. |
| 我的电话一直接个不停，客户抱怨你卖给我的USB接线。 |
|
|
| | |
| 33. | USB, at 12M bit/sec., is about 10 times faster than a serial port and much smaller. |
| USB的速度为12兆位/秒，约比串行口快10倍，也小得多。 |
|
|
| | |
| 34. | USB communication |
| 上边带通信 |
|
|
| | |
| 35. | As a result, more than 90 percent of all PCs sold in 1998 included USB ports. |
| 因此，1998年售出的所有PC机中，有90%以上的机器会有USB端口。 |
|
|
| | |
| 36. | And the whole shebang was on hold, waiting for the built-in USB support Microsoft promised for Windows |
| 所以，整个事情就僵持在那里，等待着微软公司允诺在Windows 98中嵌入对USB的支持。 |
|
|
| | |
| 37. | By connecting to a hub, USB allows you to add (theoretically) more than 200 peripherals to your setup |
| 通过接到插座盒，USB允许（理论上）把200多个外设接到你的计算机系统上。 |
|
|
| | |
| 38. | "Installing on Macintosh (USB). 1) Run the installer, then restart. 2) Run the Apple Desktop Printer |
| 在Macintosh (USB)上安装。1)运行安装程序,然后重新启动计算机。2)运行Apple Desktop Printer(苹果桌面打印机)实用程序。 |
|
|
| | |
| 39. | PC vendors built the USB ports into PCs despite a lack of demand for them from customers. |
| 尽管过去缺乏客户方面的需求，但PC机供应商已经把USB端口集成进了PC机。 |
|
|
| | |
| 40. | USB was designed to work with features in Windows 98 and the forthcoming Windows 2000 to recognize systems |
| USB设计在利用Windows 98和将来的Windows 2000的特性来工作，以立即识别（外设）系统； |
|
|
| | |