|
|
| 21. | We must uphold and improve Party leadership and strengthen the Party's discipline and fighting capacity |
| 我们一定要坚持党的领导，改善党的领导，加强党的纪律和战斗力，使我们能够胜任对于整个国家和各族人民的巨大领导责任。 |
|
|
| | |
| 22. | We must uphold and improve the leadership system and working mechanism against corruption and earnestly |
| 坚持和完善反腐败领导体制和工作机制. |
|
|
| | |
| 23. | Thus, in order to uphold and improve Party leadership, it is essential to strictly uphold and greatly |
| 所以，要坚持和改善党的领导，必须严格地维护党的纪律，极大地加强纪律性。 |
|
|
| | |
| 24. | The key to developing socialist democracy is to combine the need to uphold the Party's leadership and |
| 发展社会主义民主政治，最根本的是要把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一起来。 |
|
|
| | |
| 25. | But I believe it can be done, provided we uphold and improve Party leadership and make that leadership |
| 但是，我认为，只要坚持并且改善党的领导，由此带动其他工作，我们的任务就能够完成。 |
|
|
| | |
| 26. | We must uphold and improve the leadership system and working mechanism against corruption and earnestly |
| 坚持和完善反腐败领导体制和工作机制，认真落实党风廉政建设责任制，形成防止和惩治腐败的合力。 |
|
|
| | |