|
|
| 51. | Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their |
| 獾认铝魅嗽谖矣冶咂鹄矗?瓶?业慕牛??烧铰防垂セ魑摇 |
|
|
| | |
| 52. | He hit him solidly and from as high up as he could raise the club. |
| 他结结实实地打中了它，是把棍子举得尽量高才打下去的。 |
|
|
| | |
| 53. | Result shows that pick up goods system raise efficiency of storehouse management, reduce making mistakes |
| 实验表明系统提高了仓库管理的效率,并大大降低拣货的出错率. |
|
|
| | |
| 54. | The prayer of faith will save the sick man and the Lord will raise him up again; |
| 出于信心的祈祷要救那病人，主必叫他起来。 |
|
|
| | |
| 55. | Raise up a standard toward Zion. |
| Φ毕蛭?彩?㈧浩欤灰?颖埽?灰?Ａ簦灰蛭冶厥乖只觯?氪蠡倜穑?颖狈嚼吹健 |
|
|
| | |
| 56. | ",When the up-down switch is pushed up to raise the seat, the motor starts to turn and, at the same time |
| 座椅升高时,推动升降开关,马达开始转动,同时升降电磁线圈起动并推动升降齿轮啮合 |
|
|
| | |
| 57. | But you, O Lord, have mercy on me; raise me up, that I may repay them. |
| 耶和华啊，求你怜恤我，使我起来，好报复他们！ |
|
|
| | |
| 58. | mainland market for IPOs picked up yesterday after Jinduicheng Molybdenum Group announced plans to raise |
| 内地的IPO市场昨日也有所好转，金钼股份(Jinduicheng Molybdenum)宣布计划在上海上市，募集至多13亿美元资金。 |
|
|
| | |
| 59. | Verbena: There's no need to drag down sex and pain when they can raise you up. |
| 圣叶：当性欲和疼痛降临的时候，没有必要降低它们。 |
|
|
| | |
| 60. | But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them. |
| ?突?ⅲ?竽懔?粑遥?刮移鹄矗?帽ǜ此?恰 |
|
|
| | |