|
|
| 11. | Thus there are extensive areas in the territory under his occupation which he has had to leave ungarrisoned |
| 由是，在其占领区域，则空出了广大地面无法占领，这就给了中国游击战争以广大活动的地盘。 |
|
|
| | |
| 12. | He returned from Paris and found his office was under someone else's occupation. |
| 他从巴黎回来，发现他的办公室被别人占了。 |
|
|
| | |
| 13. | It is in these circumstances that vast areas have come under enemy occupation and that the war has become |
| 在这样的情况下，敌人占地甚广的现象发生了，战争的长期性发生了。 |
|
|
| | |
| 14. | In the cities that are under our effective control or are to be under our occupation for a relatively |
| 凡是能够巩固或占领较久的城市，都实行合理的税收政策。 |
|
|
| | |
| 15. | Listen, number each picture, and write the name of the occupation under the picture. |
| 听一听，给图片标号，在图片下面写出职业的名字。 |
|
|
| | |
| 16. | To grant use or occupation of under the terms of a contract. |
| 允诺使用在契约的有效期限内准许使用或占有 |
|
|
| | |
| 17. | grant use or occupation of under a term of contract. |
| 在合同下同意别人使用或占有。 |
|
|
| | |
| 18. | Sustaining the war by means of war" refers to Japan's policy of ruthless plunder of the Chinese areas under |
| 日本帝国主义在中国的占领区内实行残暴的经济掠夺，用以供给它进行侵略战争的需要。日本军阀把这种政策叫做“以战养战”。 |
|
|
| | |
| 19. | Of the estimated266 million Chinese people who had suffered under Japanese occupation,120 million(150 |
| 因日本占领而遭难的中国人民估计有二亿六千六百万人，其中一亿二千万人（果包括满洲应为一亿五千万人）在共产党领导的解放区内。 |
|
| -- 来源 -- www.chinashakestheworldbook.com |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 20. | been a state in its own right, and since 1945 Taiwan has not been a foreign colony, nor has it been under |
| 对台湾的主权，属于包括台湾同胞在内的全中国人民，而不属于台湾一部分人。 第三，历史上台湾从未曾成为一个国家； 一九四五年以后，台湾既不是外国的殖民地，又不处于外国占领之下，不存在行使民族自决权的问题。 |
|
|
| | |