|
|
| 41. | "Accorded spontaneously by a spiritual instinct, and therefore seeming to imply in us something truly |
| 由于这种爱发自精神本能,因此似乎是在暗示着,我们身上确实具有一些值得一爱的东西 |
|
|
| | |
| 42. | The truly generous is the truly wise . |
| 真慷慨乃大智。 |
|
|
| | |
| 43. | Yours truly |
| 您的忠实的(信函末尾签名前之敬语) |
|
|
| | |
| 44. | not truly civilized. |
| 附庸风雅 |
|
|
| | |
| 45. | truly ugly. |
| 实在丑陋 |
|
|
| | |
| 46. | Or it may have truly superior management. |
| 它也许仅仅具有依靠广告宣传树立的各种与众不同的产品，抑或它可能具有确实胜人一筹的经营管理方法。 |
|
|
| | |
| 47. | Is there not, dear Madame, something truly evangelical in this delicacy which abstains from sermon, from |
| 我慈祥的夫人，他那样撇开告诫、教训、暗示，岂不是体贴入微，确实高明无比吗？ |
|
|
| | |
| 48. | I'm truly grateful. |
| 我由衷地感激. |
|
|
| | |
| 49. | happens when the embargo is so effective that the children of Iraq literally need milk or the sick truly |
| 我同戈尔巴乔夫总统的公报提到如果禁运十分有效，而伊拉克的儿童确实需要牛奶，病人确实需要医药，该怎么办。 |
|
|
| | |
| 50. | He spoke truly. |
| 他说实话。 |
|
|
| | |