|
|
| 21. | And so this southern port city is truly in lockdown. |
| 现在这座南部的港口城市确实已经进入在高度戒备状态了。 |
|
|
| | |
| 22. | Yours faithfully,Yours sincerely,(esp US)Yours truly are the commonest ways of ending formal and semi-formal |
| Yours faithfully、Yours sincerely、（尤用于美式英语的）Yours truly是信末最常见的敬语,用于正规的及半正规的书信均可. |
|
|
| | |
| 23. | Truly, we are in the Age of Information, and the age is just beginning. |
| 我们确实跨进了信息时代，而这一时代才刚刚开始。 |
|
|
| | |
| 24. | The ditty's silly but accurate: scat study truly is scientific. |
| 这支小曲听来幼稚，却不失准确：粪便研究确实很科学。 |
|
|
| | |
| 25. | I have been truly astonished at the number of people who believe his absurd deception. |
| 有那么多人想念他的歪理邪说，我确实很吃惊。 |
|
|
| | |
| 26. | We call ourselves "a nation of immigrants" and that is truly what we are. |
| 我们常把美国称为“移民之国”，情况确实如此。 |
|
|
| | |
| 27. | The truth, when Hara and Okuzaki discover it, is truly unbelievable. |
| 原一男和奥崎谦三发现的真相确实令人难以置信。 |
|
|
| | |
| 28. | It may truly be regarded as the culmination of classical Greek geometry. |
| 这确实可以看成是古典希腊几何的登峰造级之作。 |
|
|
| | |
| 29. | I watched and truly felt it was not bad, and then started taking up smoking. |
| 我看确实感觉不错﹐就开始抽上了。 |
|
|
| | |
| 30. | "Then if you hook something truly big we can come to your aid. |
| "这样，如果你确实钓到了大鱼，我们可以赶去帮你的忙。” |
|
|
| | |