帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约1500条
91. Through the concept of stare decisis, judicial decisions in U.S. jurisdictions can act as binding precedent for subsequent decisions.
根据照章办事的观点,在美国权限下的司法判例可以作为以后裁决的先例。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(11) 差评(0)  
 
92. By the concept of Buddhism immanent in every walk of life.
在这段时间里,我和摄制组的成员们都被泰国的灵性以及佛教这一概念在泰国各个领域的无所不在而深深打动。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
93. Birth control is supposed to be linked with the concept of Better pre-natal and post-natal care
计划生育应当和优生优育挂起钩来
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
94. Aristotle also introduces into his ethics the concept of the mean.
亚里士多德还将“中庸”这个概念引入了他的伦理学。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-zhengjuhetuili 好评(10) 差评(0)  
 
95. Control systems are intimately related to the concept of automation But have an ancient history.
控制系统与自动化的概念紧密相连,但有段更久的历史。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
96. Seven years later, the Chinese people who uphold peace and development will surely imbue the concept of "green Olympics", "humanistic Olympics" and "high-tech Olympics" with more profound connotations.
7年后,崇尚和平发展的中国人民,一定会赋予“绿色奥运”、“人文奥运”、“科技奥运”更深刻的内涵。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
97. "This is because central to Buddhist thought is the concept of the "emptiness"."
因为佛家讲空性。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
98. Closely related to illegality is the concept of unconscionability.
与非法密切联系的一个概念是有失公平。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(10) 差评(0)  
 
99. As more Westerners grasp the concept of electronic banking
由于越来越多的西方人接受和认同电子银行业务,
-- 来源 -- 英语阅读100(2) - Ⅷ. Economy and Business Part 86 A New Spin on the Money-Go-Round 好评(10) 差评(0)  
 
100. The concept of controlled-release nitrogen fertilizers( CRN) as a nitrogen management tool is not new.
用控释氮肥(RN)为氮素管理的一项措施已不是新概念。
-- 来源 -- cclab.caas.ac.cn 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟