|
|
| 11. | We haven’t found a better tool for initial sketches than a simple whiteboard. |
| 一块简单的写字板是草拟框架再好不过的工具了，在写字板上的工作可以促进协作和讨论。 还有，上面的内容很容易被擦掉或者重画。 |
|
|
| | |
| 12. | actual return to the subscribers who have been actually allocated some shares of the new issue far less than |
| 同时 ,由于一级市场超额认购倍数极高 ,投资者申购新股资金的实际回报率远远小于其名义初始回报率 . |
|
|
| | |
| 13. | It was absurd, since the writing of those particular words was not more dangerous than the initial act |
| 其实这挺可笑，因为写这些字，并不比开始写日记这件事情危险多少； 然而有那么一刹那，他还是禁不住想把写了字的几页纸扯下来，就此不写什么劳什子日记啦。 |
|
|
| | |