|
|
| 31. | It tells of an old man who lived in northern China long, long ago and was known as the Foolish Old Man |
| 说的是古代有一位老人，住在华北，名叫北山愚公。 |
|
|
| | |
| 32. | He tries to classify the Gallic tribes according to their origins and tells of one of these claiming |
| 他尝试依照高卢人的起源，把他们归类，讲述了其中一些主张，断定他们是来自一个遥远岛屿的殖民者。 |
|
|
| | |
| 33. | (Roman mythology) a princess of Tyre who was the founder and queen of Carthage; Virgil tells of he suicide |
| （罗马神话）提尔的公主，她是迦太基国的创建者和王后；维吉尔说她被阿流斯抛弃后自杀而死。 |
|
|
| | |
| 34. | the second book of the Old Testament: tells of the departure of the Israelites out of slavery in Egypt |
| 旧约第二卷；讲述摩西领导以色列人离开埃及奴隶制度；出埃及时上帝给了他们十条戒律，在西奈山上授十戒及摩西律法。 |
|
|
| | |
| 35. | He tells us of lightless stars,"visible" only to radio antennae. |
| 他对我们谈起一些不发光的星星,只有无线电天线才可以"看见"。 |
|
|
| | |
| 36. | It tells the story of a couple. |
| 讲的是一对夫妻的故事。 |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第3册 - Unit 2 LIFE STORIES |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | This paper tells of how to use computer software to realize Students Status management automatization |
| 本文从学籍管理手段亟待现代化的要求出发,运用计算机软件技术初步开发了学籍管理系统。 |
|
|
| | |
| 38. | "A well-known poem by Tang Dynasty writer Du Mu tells of a sad scene in early April: "rains fall heavily |
| 朝著名诗人杜牧有一首著名的诗,描述了四月初令人伤感的一幕场景:"清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。" |
|
|
| | |
| 39. | The Fiery Residence tells of an aged head of a village on the sands who exploits his power over women |
| 《火宅》写在那大漠之乡，有一位年老的沙乡统治者，他滥施淫威，蹂躏了几多年轻姑娘和媳妇，播下了几多野种，养出了几多私生子。 |
|
|
| | |
| 40. | One story tells of a priest named Valentine who was imprisoned and may have been stoned to death around |
| 有个故事是说在公元270年左右有一个名为瓦伦丁的神父，他无视罗马皇帝克劳狄二世的禁令为一对新人主持了婚礼而被关进牢房，后来可能被石头砸死。 |
|
|
| | |