|
71. | say something in a humorous vein |
| 以幽默的口气说话 |
|
|
| |
72. | Only a few,@ I sighed. |
| “只有一点,”我叹了口气。 |
|
-- 来源 -- 紫激光束-虫子复仇记 - Chapter 5 Bugged |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
73. | He let out a breath when he finished as though releasing a heavy burden. |
| 说完如释重负的吐口气。 |
|
|
| |
74. | Let's sit down a minute to catch our breath. |
| 让我们坐一会儿,歇口气。 |
|
|
| |
75. | The old man stopped to get back his wind. |
| 老人停下来喘了口气。 |
|
|
| |
76. | We catch our breath and look up . |
| 我们歇了口气,抬头望去: |
|
|
| |
77. | He spoke in a dismal strain. |
| 他的口气很沮丧。 |
|
|
| |
78. | She spoke in an angry tone. |
| 她用恼怒的口气说话。 |
|
|
| |
79. | She has become a bit more flexible. |
| 她的口气有点松动。 |
|
|
| |
80. | a sigh or two escaped, unawares. |
| 情不自禁地叹了一两口气。 |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |