|
|
| 1. | Would she take it amiss if I offered to help? |
| 如果我冒昧相助, 她会见怪吗? |
|
|
| | |
| 2. | take sth. amiss |
| 1.因某事而见怪 |
|
|
| | |
| 3. | To take anything amiss |
| 芥蒂於心 |
|
|
| | |
| 4. | Will she take it amiss if I offer to help |
| 如果我冒昧相助,她会见怪吗 |
|
|
| | |
| 5. | Don't take it amiss |
| 幸勿芥蒂 |
|
|
| | |
| 6. | Don't take my words amiss. |
| 请不要介意我的话。 |
|
|
| | |
| 7. | Now don't take this amiss. |
| 我并不是在准备打仗，只是小心谨慎罢了。 |
|
|
| | |
| 8. | Don't take it amiss if I point out your errors. |
| 如果我指出你的错误,那么请你不要生气。 |
|
|
| | |
| 9. | take sth. ill [amiss] |
| 对某事表示不高兴 |
|
|
| | |
| 10. | If I point out your errors, please don't take it amiss. |
| 如果我指出你的错误，请不要不高兴。 |
|
|
| | |