|
|
| 31. | There we are in a swarm. |
| 对此我们是渺无头绪的。 |
|
|
| | |
| 32. | There is only one queen in a hive of honey bees. |
| 一个蜜蜂的蜂群中只有一只蜂后。 |
|
|
| | |
| 33. | 4 [和合]你们所掳的，必被敛尽，好象蚂蚱吃(文作“敛”)禾稼。人要蹦在其上，好象蝗虫一样。 |
| NIV] Your plunder, O nations, is harvested as by young locusts; like a swarm of locusts men pounce on |
|
|
| | |
| 34. | Activating swarm logic, going full-stealth egress. |
| 启动适应性逻辑系统 进行匿踪飞行 |
|
|
| | |
| 35. | To go after in a swarm |
| 趋之若鹜 |
|
|
| | |
| 36. | swarm (surge) forward to do Business |
| 蜂拥经商 |
|
|
| | |
| 37. | They swarm and swoon around him. |
| 他们围着他团团转，百般勾引他。 |
|
|
| | |
| 38. | The program only simulates the behavior of individual bee’s collecting pollen, but achieves the integral behavior of bee colony. |
| 程序通过一些简单的规则模拟了蜂群中个体蜜蜂的采蜜行为,并实现了蜂群的整体行为。 |
|
|
| | |
| 39. | a swarm of friends congratulated him. |
| 朋友们蜂拥而至祝贺他 |
|
|
| | |
| 40. | a swarm of ants, starlings, locusts, etc |
| 一大群蚂蚁、 椋鸟、 蝗虫等. |
|
|
| | |