|
|
| 61. | Superstition is the religion of feeble minds.——Edmund Burke |
| 迷信是意志薄弱者的宗教。——伯克 |
|
|
| | |
| 62. | I think this so-called cult deserves most of the credit. |
| 我认为这个所谓的邪教起了很大的作用。 |
|
|
| | |
| 63. | "Cults" here is a concept that is contrary to "orthodoxy". |
| 所谓邪教,是与“正教”相对应的一个概念。 |
|
|
| | |
| 64. | people labouring under the handicaps of ignorance and superstition |
| 为愚昧和迷信所苦的人们. |
|
|
| | |
| 65. | It will be futile for anyone who attempts to disrupt other countries by supporting, conniving at and capitalizing on cults. |
| 想支持、纵容、利用邪教，搞乱别人，是徒劳的。 |
|
|
| | |
| 66. | It's just superstition that you shouldn't walk under ladders. |
| 不应该在梯子下面穿过, 人们都是这么说说罢了. |
|
|
| | |
| 67. | Any responsible government is duty-bound to combat cults in accordance with law. |
| 依法打击邪教，是任何一个负责任的政府的职责。 |
|
|
| | |
| 68. | Superstition is the religion of feeble minds.--Edmund Burke |
| 迷信是意志薄弱者的宗教。——伯克 |
|
|
| | |
| 69. | What about the Cult? And the warring families? |
| 那个邪教怎么办？还有在争斗中的那些家族？ |
|
|
| | |
| 70. | We must do away with superstition[these old customs]. |
| 我们必须破除迷信[这些旧习俗]。 |
|
|
| | |