|
|
| 21. | This paper introduces some paths and procedures for mediating the dispute of enterprises' intellectual property |
| 介绍了司法外和解、裁、讼等解决企业知识产权纠纷的途径和程序。 |
|
|
| | |
| 22. | In addition, civil legal relationship also exists between universities and their students, such as management |
| 此外,在公产管理,学生公寓租用,饮食服务和学生校园伤害等方面与学生之间为民事法律关系。 |
|
|
| | |
| 23. | "Property such as furniture, clothes, automobiles, real estate and many other types of merchandise may |
| 像家具、衣物、汽车、房地产等商品可以以分期付款的方式售出。 |
|
|
| | |
| 24. | The elements with national specific property, such as politics, economy, thoughts, culture and so on, |
| 那些具有民族特质的政治、经济、思想、文化诸因素 ,它们既有先进性和积极性 ,也有一定的局限性、狭隘性和消极性。 |
|
|
| | |
| 25. | Personal right which can be enforce or claim as if it be a property( such as a patent or copy right) |
| 能强制执行的个人权利或作为财产请求获得的个人权利，如专利或著作权 |
|
|
| | |
| 26. | A family of geometric objects, such as lines, that have a common property, such as passage through a |
| 束一组有共同性质的物体，如一组线等在已知平面上穿过一条已知直线的几何图形 |
|
|
| | |
| 27. | Personal right which can be enforced or claimed as if it is a property ( such as a patent or copy right |
| 能强制执行的个人权利或作为财产请求获得的个人权利，如专利或著作权 |
|
|
| | |
| 28. | allocated approximately $23 million to bring Chinese officials up to speed on WTO rules and concepts such |
| 欧洲联盟也拨款约2,300万美元使中国官员尽快了解WTO的各项规则和观念，如保护知识产权。 |
|
|
| | |
| 29. | The private taking and use of public property, such as water from a river or lake. |
| 私人占据和使用公共资产，如河水或湖水。不要与没收地产或征用土地混淆。 |
|
|
| | |
| 30. | "Propmen take care of items used on sets, such as furniture. |
| 道具师负责保管用来置景的道具，如家具等。制片厂的道具部门保存有各式各样的道具。道具师整修旧道具供拍片用。同时也要根据画面需要制作新道具。 |
|
|
| | |