帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约1870条
61. Marriage and succession wasn't based on economy.
家庭的经济功能己经消失,变成了感情寄托的场所,婚姻和继承可以抛开经济利益的考虑。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评()  
 
62. He neither evolved a permanent constitution nor made provision for the succession in the event of his
他既没有制定一部永久性的宪法,也没有为他身后继承问题未雨绸缪。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-chaozongluomaquanshideren 好评(10) 差评()  
 
63. "Where there are obligations attached to testamentary succession or legacy, the successor or legatee
遗嘱继承或者遗赠附有义务的,继承人或者受遗赠人应当履行义务。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
64. Employing the best color to an object with its kind is the succession and recapitulation of Chinese traditional
随类赋彩理论是对中国传统绘画理论的继承与总结。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
65. widespread recognition of the will, or expressed wish of a property-owner, and to the principles of testate succession
前一个问题导致了对遗嘱或财产所有人表达意愿的广泛承认,并导致了遗嘱继承原则的产生。后一个问题导致了无遗嘱继承的规则。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
66. The share reserved shall, if the baby is stillborn, be dealt with in accordance with statutory succession
胎儿出生时是死体的,保留的份额按照法定继承办理。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评()  
 
67. legal proceedings, however, may be instituted after the expiration of a period of 20 years from the day succession
但是,自继承开始之日起超过二十年的,不得再提起诉讼。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评()  
 
68. This cultural inheritance was part of the general succession of the Roman world over that of classical
这是罗马人所普遍继承的古代希腊文化遗产的一部份。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
69. Article 21 Where there are obligations attached to testamentary succession or legacy, the successor or
第二十一条 遗嘱继承或者遗赠附有义务的,继承人或者受遗赠人应当履行义务。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评()  
 
70. and good for succession, that young man may be learners, while men in age are actors;
老年人在扮演角色的时候,青年人可以学习; 这对事业的继承很有好处;
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟