帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句430条
1. You are not (physically) strong, so you may as well take care of your health.
你的体格不壮,因此最好注意健康。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(1)  
 
2. A young man is so strong, so mad, so certain, and so lost.
年轻人是如此健壮,朝气蓬勃,信心十足,又如此空虚迷惘。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
3. I am an old man, and my legs are not very strong, so I really need a walking-stick.
“我老了,腿脚不太方便,所以我的确需要一根手杖。
-- 来源 -- 初级英语100(1) - Part 43 Better Be a Stupid Man 好评(10) 差评(0)  
 
4. The absorption isn't very strong so that this is no accentuated reflection of red light at the surface.
吸收并不是很强,因此在表面上没有红光的强烈反射。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. Here again, however, transatlantic influence is very strong, so that the American form is more and more used in this question.
然而,这儿再度表明大西洋彼岸的影响是很强烈的。在这个问句中,人们越来越多地采用美国的句型。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. It's gonna make me strong so I can fight the disease. Cool, huh?
它能让我和疾病对抗。很好,哼?
-- 来源 -- 继母 - Stepmum 好评(10) 差评(0)  
 
7. Following the cancellation of MMC in l993, Britney retuned home, where she went to regular high school for a year. But the bug to perform was too strong, so she returned to New York to give singing another shot.
1993年,米老鼠俱乐部被解散,布里特尼就回到故乡,上了一年普通高中,但强烈的表演冲动使她又重返纽约,以再试一把。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
8. "Who sends sudden destruction on the strong, so that destruction comes on the walled town."
他使力强的忽遭灭亡,以致保障遭遇毁坏。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
9. They were moving more slowly now and the glow of Havana was not so strong, so that he knew the current must be carrying them to the eastward.
鱼和船此刻行动放慢了。 哈瓦那的灯火也不大辉煌,他于是明白,海流准是在把他们双方带向东方。
-- 来源 -- 英汉文学 - 老人与海 - laorenyuhai 好评(10) 差评(0)  
 
10. A thousand things came back, and she saw him again standing before her as he was then, manly and strong so that she felt his love a protection against all the world.
万般往事回到心间,她看见他以往日的模样立在她面前,英姿勃勃,强健有力,使她觉得他的爱可以保护她免受整个世界的侵袭。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(2)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟