|
|
| 91. | Similarly, there is nothing intuitive or metaphoric about text messaging on a phone. |
| 同样，在手机短信中也没有直观或者隐喻的内容可以参考。 |
|
|
| | |
| 92. | Similarly, to transform capitalist industry and commerce is also to work for socialism. |
| 改造资本主义工商业，也是办社会主义。 |
|
|
| | |
| 93. | Similarly, the two theories, superficially utterly different in content, describe the same universe. |
| 同样的，前述两个理论尽管表面上有着完全不同的内容，却是在描述同一个宇宙。 |
|
|
| | |
| 94. | Similarly, before it was all computerized, humans were manually completing SOA-style operations. |
| 类似的，在计算机化之前，人们手工完成SOA类型的操作。 |
|
|
| | |
| 95. | Resemble the water to flow to drip similarly, and is a river water. |
| 像水一样的流淌着，而且是溪水。 |
|
|
| | |
| 96. | similarly, someone who's studied abroad should also forget about ever having gone abroad. |
| 留过学的人也应说把留学这事了。 |
|
|
| | |
| 97. | Similarly, a building represents the advance purchase of many years of housing services. |
| 同样地,买一栋楼意味着对多年房屋需求的预购。 |
|
|
| | |
| 98. | And, among similarly severe mental disorders, DID has the greatest prospect of recovery. |
| 同等严重的精神疾病中，精神分裂症康复的希望最大。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-保健篇-当月新口味 - Me, Myself, and I |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 99. | Also, the dead Ymir is turned to account similarly with the dead Kronos. |
| 同样，对伊米尔死后的描绘与克罗诺斯极为相似。 |
|
|
| | |
| 100. | I found a number of similarly-minded merchants and a good ship captain, |
| 我找了一群志同道合的商人和一位优秀的船长， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - Sinbad the Sailor The First Voyage(1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |