|
11. | would try more earnestly to do good to our fellow men; to give them a friendly smile in passing, and to show |
| 我常想,要是我们能更充分地意识到这一点,我们就会更加努力地去为我们的人类同胞做好事;在路过的时候向他们投以友好的微笑,向他们表示在这短暂的、匆匆而过的人生斗争中,我们是同情他们的 |
|
|
| |
12. | savage as a cur, be damned snobbish as a dog, greedy cat, cat crying over the mouse’s death-hypocritical show |
| 比如,狼心狗肺、狗眼看人低、馋猫、猫哭耗子——假慈悲、蠢猪、吹牛、拍马屁等等。 |
|
|
| |